Zum Hauptinhalt wechseln

TEILNAHMEBEDINGUNGEN
„Opening Night — The Big Night“

1. VERANSTALTER

Die L’IMPERTINENTE, eine Société par actions simplifiée (vereinfachte Aktiengesellschaft nach französischem Recht), eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister (RCS) von Paris unter der Nummer 534 376 041, mit Sitz in 71/73 rue de Provence, 75009 Paris, Frankreich (nachfolgend „Veranstalter“), veranstaltet vom 27. bis einschließlich 30. Oktober 2026 ein Gewinnspiel mit dem Titel „Opening Night — The Big Night“ (nachfolgend „Gewinnspiel“). Das Gewinnspiel ist auf der Website www.yse-paris.pro und auf dem Instagram-Konto von Ysé @yse_paris.

Die Angaben, die die Teilnehmenden im Rahmen des Gewinnspiels machen, können vom Veranstalter gemäß den Bestimmungen dieser Teilnahmebedingungen verwendet werden.

2. ABLAUF UND TEILNAHME AM GEWINNSPIEL

2.1. Grundsatz

Teilnahmeberechtigt sind alle volljährigen natürlichen Personen mit einer gültigen E-Mail-Adresse oder einem Instagram-Konto und Wohnsitz im europäischen Frankreich (France métropolitaine) oder im Ausland. Ausgenommen sind feste und freie Mitarbeitende des Veranstalters und seiner Lieferanten sowie alle Personen, die im Rahmen dieser Aktion beruflich mit dem Veranstalter in Kontakt standen (nachfolgend „Teilnehmende“).

 

Um am Gewinnspiel teilzunehmen, müssen die Teilnehmenden entweder:
- die Website www.yse-paris.pro und die Seite des Gewinnspiels aufrufen oder
- das Instagram-Konto von Ysé @yse_paris und den Beitrag zum Gewinnspiel aufrufen.


Auf der Website: Zwischen dem 27. und einschließlich 30. Oktober 2026 müssen die Teilnehmenden ihre Daten angeben. Mit dem Absenden des Formulars werden die Teilnehmenden für den Newsletter von Ysé angemeldet. Das Formular auf der Website kann während der Laufzeit des Gewinnspiels nur einmal ausgefüllt werden.


Auf Instagram: Zwischen dem 29. und einschließlich 30. Oktober 2026 müssen die Teilnehmenden dem Instagram-Konto von Ysé folgen und unter dem Beitrag zum Gewinnspiel zwei andere Instagram-Konten als ihr eigenes in einem Kommentar markieren.


2.2. Conditions de participation et de validité

Le fait de s’inscrire sous une fausse identité ou de communiquer de fausses informations ou encore de s’inscrire sous plusieurs identités, entraînera l’annulation de la participation. De plus, les participations au Jeu seront annulées si elles sont incomplètes, erronées, contrefaites ou réalisées de manière contrevenante au présent règlement.

3. GEWINNE

Die Gewinnenden werden innerhalb von 5 Tagen nach der Auslosung per E-Mail benachrichtigt. Sie müssen den Erhalt ihres Gewinns innerhalb einer Woche per Antwort auf die E-Mail oder Nachricht bestätigen. Erfolgt keine Antwort, können sie telefonisch kontaktiert werden.

 

Sind sie innerhalb dieser Frist nicht erreichbar und antworten nicht, verfällt ihr Anspruch auf den Gewinn, und es können neue Teilnehmende ausgelost werden.

 

2 Gewinnende erhalten jeweils ein Gewinnpaket von Ysé, bestehend aus einem Lingerie-Set, einem Strickteil sowie einem Kleid oder einem Oberteil und einem Unterteil aus der Kollektion The Big Night. Der Gewinn hat einen Wert von bis zu 400 €.

Im Falle höherer Gewalt oder wenn die Umstände es erfordern, behält sich der Veranstalter das Recht vor, den Gewinn durch einen gleichartigen und gleichwertigen Gewinn zu ersetzen.

 

Eine Barauszahlung des Gewinns oder ein Umtausch gegen andere Waren oder Dienstleistungen ist ausgeschlossen, auch wenn die Gewinnenden den Gewinn ablehnen oder von der Teilnahme zurücktreten. In diesem Fall verfällt der Gewinn.

Der Veranstalter kann von den Gewinnenden einen Identitätsnachweis verlangen.

4. GEWINNBENACHRICHTIGUNG

Der Veranstalter benachrichtigt die Gewinnenden innerhalb von 5 Tagen nach der Auslosung am 2. November 2026 per E-Mail.

 

Der Veranstalter haftet nicht, wenn die Gewinnbenachrichtigung aus Gründen, die außerhalb seines Einflussbereichs liegen, verloren geht oder aufgrund einer technischen Störung oder geänderter Kontaktdaten nicht zugestellt werden kann.

 

Bestätigen Gewinnende den Erhalt der Gewinnbenachrichtigung nicht oder teilen sie ihre Produktauswahl nicht innerhalb der vorgesehenen Frist mit, können sie telefonisch kontaktiert werden. Sind sie auf keinem Weg erreichbar, verfällt ihr Gewinn.

5. GEISTIGES EIGENTUM

Mit der Teilnahme an diesem Gewinnspiel erklären sich die Teilnehmenden damit einverstanden, dass der Veranstalter und die Partner des Gewinnspiels die Namen der Gewinnenden in allen derzeitigen und künftigen Medien sowie bei allen Werbe- und Verkaufsförderungsmaßnahmen im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel veröffentlichen dürfen. Ein Anspruch auf Vergütung über die vorgesehenen Gewinne hinaus besteht nicht.

6. DATENSCHUTZ

Die Namen und Kontaktdaten der Teilnehmenden können vom Veranstalter elektronisch verarbeitet werden.

 

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 (DSGVO) haben die Teilnehmenden jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten.

 

Dazu genügt eine Anfrage per E-Mail an bonjour@yse-paris.pro unter Angabe der Kontaktdaten und mit einer Kopie des Ausweisdokuments.

 

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden die Teilnehmenden in der Datenschutzrichtlinie auf www.yse-paris.pro.

7. HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Der Veranstalter haftet nicht, wenn eine Person:

- von einer technischen Störung jeglicher Art betroffen ist (Leitungszustand, Stromausfall, Serverstörung, unbeabsichtigter Verbindungsabbruch usw.);

- ungenaue oder unvollständige Kontaktdaten angibt, sodass sie nicht über ihren Gewinn informiert werden kann.

 

Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erkennen die Teilnehmenden die Eigenschaften und Grenzen des Internets und der damit verbundenen Technologien an. Dies betrifft insbesondere die technische Leistungsfähigkeit, die Antwortzeiten beim Abrufen, Abfragen oder Übertragen von Informationen, das Risiko von Unterbrechungen und allgemein die mit jeder Verbindung und Übertragung verbundenen Risiken, den fehlenden Schutz bestimmter Daten vor Missbrauch sowie das Risiko einer Infektion durch im Netz verbreitete Viren.

 

Der Veranstalter haftet daher unter keinen Umständen, insbesondere nicht für:

- die Inhalte der im Internet aufgerufenen Dienste und allgemein für alle Informationen und/oder Daten, die auf diesen Diensten oder Websites verbreitet werden;

- die Übertragung und/oder den Empfang von Daten und/oder Informationen über das Internet;

- Störungen des Internets, die den ordnungsgemäßen Ablauf des Gewinnspiels verhindern;

- den Ausfall von Empfangsgeräten oder Kommunikationsleitungen;

- den Verlust von Briefen oder E-Mails und allgemein den Verlust von Daten;

- Zustellungsprobleme;

- die Funktionsfähigkeit von Software;

- die Folgen von Viren, Programmfehlern, Anomalien oder technischen Störungen;

- Schäden am Computer oder Mobiltelefon der Teilnehmenden;

- technische Störungen, Hardware- oder Softwarefehler jeglicher Art, die die Teilnahme am Gewinnspiel verhindert oder eingeschränkt oder das System der Teilnehmenden beschädigt haben.

 

Der Veranstalter haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden infolge einer Unterbrechung, einer Störung jeglicher Art, einer Aussetzung oder Beendigung des Gewinnspiels, gleich aus welchem Grund, sowie für direkte oder indirekte Schäden, die in irgendeiner Weise aus einer Internetverbindung entstehen.

Alle Teilnehmenden sind selbst dafür verantwortlich, geeignete Maßnahmen zu treffen, um die auf ihren Geräten gespeicherten Daten und/oder Programme vor Beeinträchtigungen zu schützen.

 

Die Internetverbindung und die Teilnahme am Gewinnspiel erfolgen auf eigene Verantwortung.

Der Veranstalter haftet nicht, wenn das Gewinnspiel aus Gründen, die außerhalb seines Einflussbereichs liegen, ganz oder teilweise geändert, verschoben oder abgesagt wird. Ein Anspruch auf Entschädigung besteht in diesem Fall nicht.

 

Wird der ordnungsgemäße administrative und technische Ablauf des Gewinnspiels durch Viren, Programmfehler, unbefugte Eingriffe oder andere Ursachen gestört, die außerhalb des Einflussbereichs des Veranstalters liegen, behält sich der Veranstalter in jedem Fall das Recht vor, das Gewinnspiel abzubrechen.

8. ZUGANG ZU DEN TEILNAHMEBEDINGUNGEN

Diese Teilnahmebedingungen werden allen Personen, die sie bei L’Impertinente anfordern, kostenlos zugesandt. Die Anschrift lautet: 71–73 rue de Provence, 75009 Paris, Frankreich. Sie können außerdem auf der Seite des Gewinnspiels unter www.yse-paris.pro eingesehen werden.

9. BEWEISVEREINBARUNG

Der Veranstalter kann sich, insbesondere zu Beweiszwecken, auf alle Handlungen, Tatsachen oder Unterlassungen sowie auf Programme, Daten, Dateien, Aufzeichnungen, Vorgänge und sonstige Unterlagen (wie Protokolle oder sonstige Berichte) berufen, die er im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel direkt oder indirekt erstellt, erhalten oder gespeichert hat, insbesondere in seinen Informationssystemen.

 

Die Teilnehmenden verpflichten sich, die Zulässigkeit, Gültigkeit oder Beweiskraft dieser Unterlagen nicht unter Berufung auf gesetzliche Bestimmungen anzufechten, nach denen bestimmte Dokumente schriftlich verfasst oder von den Parteien unterzeichnet sein müssen, um als Beweis zu gelten.

Diese Unterlagen gelten daher zwischen den Parteien als zulässige, gültige und verbindliche Beweismittel, und zwar in gleicher Weise, unter denselben Bedingungen und mit derselben Beweiskraft wie jedes schriftlich erstellte, erhaltene oder aufbewahrte Dokument.

10. ANERKENNUNG DER TEILNAHMEBEDINGUNGEN

Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erkennen die Teilnehmenden diese Teilnahmebedingungen vollständig und uneingeschränkt an.

11. ABSAGE UND VERLÄNGERUNG

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel ganz oder teilweise abzusagen, zu ändern, zu verkürzen oder zu verlängern, wenn die Umstände dies erfordern. Eine Begründung dieser Entscheidung ist nicht erforderlich. Ein Anspruch auf Entschädigung besteht nicht.

12. ANWENDBARES RECHT

Es wird ausdrücklich vereinbart, dass diese Teilnahmebedingungen französischem Recht unterliegen. Für alle Streitigkeiten sind die Gerichte in Paris zuständig. Für Teilnehmende mit Wohnsitz außerhalb Frankreichs können jedoch die örtlichen Vorschriften gelten, sofern diese für sie günstiger sind.